Le tariffe più convenienti

La nostra attività si basa prevalentemente sul rapporto diretto con il cliente, evitando costi addizionali per intermediari o infrastrutture. Questo ci permette di poter offrire ai nostri clienti servizi di alta qualità a prezzi assolutamente convenienti. L’erogazione dei nostri servizi direttamente online fa si che le nostre tariffe siano estremamente concorrenziali, inoltre, grazie alla nostra piattaforma web e al supporto di professionisti esperti e qualificati, possiamo garantire per ogni progetto che ci viene affidato livelli di qualità eccellenti.

Come ottenere un preventivo per una traduzione

Uno dei nostri obbiettivi é poter fornire ai nostri clienti un preventivo il più conveniente e coerente possibile, basandosi sul documento da tradurre. Per questo motivo è determinante che come cliente ci fornisca quante più informazioni possibili nella richiesta di preventivo.

La maniera più semplice e sicura per ottenere un offerta è che ci facciate pervenire una copia del documento originale lasciando al nostro staff il compito di quantificare il lavoro necessario. Sono infatti differenti i fattori che determinano la complessità e quindi il costo risultante di una traduzione. Nel valutare un lavoro i nostri esperti terranno in considerazione la complessità del testo, il volume in parole che costituiscono il testo e l’urgenza con cui il cliente necessita il lavoro concluso.

Listino

  • Segnaliamo che le tariffe riportate hanno valore indicativo perché l’analisi dei testi con l’impiego software dedicati si ottengono interessanti riduzioni dei costi evidenziate nelle nostre offerte. Vi invitiamo a chiederci un preventivo senza impegno.
  • Prezzi espressi in € – IVA ESCLUSA
TRADUZIONI
Da Italiano e Inglese in:  Arabo Cartella Parola
 
 € 30,00
0,14
 

Altre combinazioni

 

a preventivo

 

Correzioni bozze

(documenti elaborati da terzi: grafica e DTP/Inserimento nei siti, ecc.)

 

+40%
Revisioni Dal 35% al 90% dell’importo a cartella standard
Ø  1 cartella standard equivale a 25 righe x 60 battute (1500 caratteri)

Ø  Per progetti multilingua e grandi quantitativi, tariffe preferenziali e pagamento agevolato.

Ø  Fatturazione minima: € 30,00

Ø  Proprietà Intellettuale: Le memorie di traduzioni restano di esclusiva proprietà del fornitore.

 

 

 

TRADUZIONI GIURATE

ASSEVERAZIONE in Tribunale  

€ 35,00

(fino a 2 documenti)

+copia aggiuntiva 25

LEGALIZZAZIONE in Procura  

€ 25,00

(fino a 2 documenti)

+copia aggiuntiva 25

Ø  Marche DA BOLLO escluse:  EURO 16 (IN MARCHE DA BOLLO ogni 4 pagine del documento)

Ø  + costo traduzione

 

INTERPRETARIATO
 

INTERPRETI PER TRATTATIVA

 

€ 42,00 / ora

(minimo fatturabile 4 ore)

 

TARIFFA GIORNALIERA (7.5 ore)

€ 320,00
 

CONGRESSI/ SIMULTANEA

 

€ 590,00 / giorno / interprete

Ø  + spese viaggio (orientativo)

Ø  Spese totali di vitto e alloggio a carico del committente.

Ø  Tariffe all’estero: da concordare in base alla destinazione, e la durata del servizio richiesto.

Ø  il Servizio interpretariato in simultanea prevede sempre la copresenza di almeno due interpreti.

Corsi di Arabo e lezioni personalizzate di lingua araba
Via skype € 25,00 ora
In sede € 30,00 ora
Presso la sede del cliente a preventivo

 

Ø  sconto pacchetti
IMPAGINAZIONE € 35,00 ora
Ø  InDesign, FrameMaker, Xpress formato Mac e Windows

 

Compila il modulo online e richiedi subito il tuo preventivo personalizzato!

Per richieste particolari è possibile anche inoltrare la vostra richiesta inviandoci un email comunicandoci il numero di parole, dato che il prezzo finale si basa principalmente su un tariffario “Eurocent per parola”, e fornendoci il maggior numero di indicazioni possibili per poter determinare la migliore tariffa per voi.

E per tutto il resto?

La nostra agenzia traduzioniinarabo.com è multi funzionale, non ci limitiamo cioè alla semplice traduzione di testi, ma copriamo ogni tipo di esigenza aziendale e personale dove sia determinante il supporto di un professionista della lingua araba. Potete contare con noi per servizi che vanno dall’interpretariato fino al supporto per viaggi all’estero, passando per corsi personalizzati e redazione di testi in lingua araba.

Per ogni vostra esigenza non esitate in contattarci inviando un email, il nostro team di professionisti saprà proporvi un offerta che soddisfi le vostre necessità.

Invia subito un email per richiedere un preventivo personalizzato!